Last week's episode ended with Regan and Duncan detained with their alien master in a prison, giving Max and Addy a little time to get ...