I’ve been shaking my head for more than a week now over the very idea of the Clean Reader app Greta mentioned in her post March 25. I agree wholeheartedly with all the things Greta said and cheer along with her the CEO of Smashword’s decision to remove all of its publications from the grasp of this censoring tool. Here’s hoping that iTunes and Google will follow suit.
Of course, we as writers are understandably
outraged at this attempt to sanitize our writing and strip it of meaning. That
is what happens when you change the words we choose with great care to some
other random words chosen by computer—the sentences lose meaning. The
characters, forced to say things they were not intended to say, lose cohesion. The
book falls apart.
As writers we understand this. Readers who
love to read understand this, too. They may not have taken classes to learn
exactly how a novel is structured (or maybe they have!), but they recognize
well-written lines, well-drawn characters, pacing, tension, setting, tone. All
those things depend on the words we
choose.
In the backs of our minds as we write, if we
have been in this business for any length of time at all, is a consideration
for our audience. I envision my audience as adults with a taste for action,
suspense, otherworldly elements and hot romance. I don’t write for teens, a
Christian audience, readers of sweet contemporary romance or, on the other end
of the scale, readers of military thrillers, tentacle romance or LGBT erotica.
I choose my stories, my characters, my scenes and, most importantly, my words to fit my target audience.
I wouldn’t be doing my stories, my characters
or my audience justice by limiting myself to PG-13 words or scenes. That wouldn’t
be authentic, based on what I know (or imagine) of life in that kind of world.
The people in my worlds curse, they have realistic sex, they react violently
upon occasion—just like people in the real world. I need the proper words to
express those things. I believe my audience appreciates my effort to find the
appropriate words.
I don’t expect a teenager or younger child to
be reading my books. And just because they want to is no reason they should be
allowed to. They can wait until they’re mature enough to handle the language
and other adult content. Bleaching the language will not mean they can
understand the rest of what goes on. That’s why I still won’t allow my teenage grandson
to watch certain shows on television even if the “bad” words have been bleeped
out. The content is still more than he needs to see.
So the parents who came up with this
censorious Clean Reader app would do better to simply say, “No, you can’t read
that yet.” Or, discuss why certain words are used in certain books. And adults
who prefer to avoid certain levels of language, sex and violence can simply
choose to read other books. There are millions of books out there, after all.
Why alter my book when you can just read another that fits your taste better?
One good thing that appears to have come of
all this is that clearinghouses for publications, like Smashwords, have become
aware of the insidious nature of the app and have refused to participate. Since
authors have little say over what their distributors do in matters like these,
it is well that Smashwords is leading the way. With any luck Clean Reader will
join the thousands of other useless apps in the trash bin of history.
CONGRATULATIONS!
To all the RWA® Golden Heart® and RITA® nominees
announced earlier this week! This is the beginning of an incredible
rollercoaster ride for the unpublished authors of the GH competition and a
recognition for much hard work for the published authors of the RITA
competition. Congratulations and good luck to all of you when the winners are
announced at the RWA National Conference in NYC in July!
Cheers, Donna
Needless to say, I'm in violent agreement :)
ReplyDeleteIt seems Page Foundry/Inktera has seen the light, and will withdraw from the Clean Reader app. That's what happens when droves of authors pull their books from a site. It's good to see.
I DO write erotica. Sometimes even SF erotica.
ReplyDeleteMy point is, if you've made it through the really gory arena scene (in which our hero is literally ripped in half) , and the flogging while drugged scene (blindfold drug), and the forced prostitution on a penal moon AND the scene where the spaceship disintegrates and they end up doing a low-orbit freefall to the ground... isn't it just a little precious to complain about a four letter word used as an appropriate verb?
Oh, this is ridiculous! As a reader, not a writer, what can I do to support keeping this 'clean reader' app far away from what I choose to read! I mean, really! If I was bothered by the language or the content, I would put the book away or not even buy it in the first place!! As a mom to a teenager, I actually 'ask' my daughter what she wants to read and look into it! And tell her no when I don't think it's appropriate! (Although considering what *I* read at her age, I do try to keep a realistic perspective about that.)
ReplyDeleteThat's a really good question, Kim, and I confess I'm not sure what the answer is beyond making a lot of noise on social media, Goodreads and other places where other readers hang out. You can, of course, make direct protests to any book distributors who have indicated they will be offering Clean Reader, such as iTunes. And I think your approach to sorting out what is appropriate for your daughter to read sounds very sensible.
ReplyDelete